“你好吗”常见的日语表达有以下几种：
一般用于日常打招呼、询问近况：
お元気ですか （罗马音：o gen ki de su ka），比较正式、礼貌，适用于各种场合，无论是对长辈、上司还是不太熟悉的人都可以使用。
げんき？ （罗马音：gen ki），这是较为随意、口语化的说法，多在朋友、平辈之间使用 。
用于久别重逢时询问对方状况：
お久しぶりです。お元気でしたか （罗马音：o hi sa shi bu ri de su 。o gen ki de shi ta ka ），意思是“好久不见，你过得还好吗” 。
